“Severa vigilancia” cuenta la historia de Ojos Verdes, Lefranc y Mauricio, tres maniquís que por cometer delitos contra la clientela han sido castigados a exponer vestimentas de baja categoría en los subsuelos de un shopping. Una noche, dentro de su vitrina, inician una competencia para descubrir cuál de ellos es el mayor criminal de todos. Así, bajo la atenta mirada de un guardia de seguridad, inician un oscuro ritual de seducción, violencia y muerte.
Por primera vez en Buenos Aires se presenta la última versión de “Severa vigilancia” de Jean Genet, versión escrita por el autor poco antes de morir. Esta adaptación original, alentada por los herederos de Genet, combina teatro, canto, danzas y proyecciones de video.
Jean Genet regresa para mostrarnos con la extrema belleza de su poesía nuestra trágica condición de encierro y soledad.
SÁBADOS 21.00 HS
FICHA TÉCNICA
Libro: Jean Genet
Traducción y adaptación: Diego Ezequiel Avalos
Seguros: Jorgelina Etze
Gestoría: Margarita Peralta
Fotografía: Matías Calzolari
Maquillaje de fotografía: Paula Arias
Diseño gráfico y audiovisual: Inti Zúñiga
Prensa: Duche & Zárate
Grabación de audios: Antonio Lens
Proyectorista: Miguel Álvarez
Escenografía: Paula Arias
Realizador: Omar Enrique Paez
Vestuario: María Rosa Lopez. Luciano Parente
Iluminación: Rodolfo Eversdijk
Coreografía: Mariano Lopez Pujato
Maestra de tango: Viviana Maceri
Dirección vocal: Claudia Di Domenico
Música original: Mariana Aulicino
Con las voces de Vero Larrea como Locutora y Hernán Statuto como Gerente.
Elenco: Inti Zúñiga. Juan Salmeri. Pato Censi. Grei Rivero.
Asistente dirección: Santiago Libarona
Dirección: Diego Ezequiel Avalos